Monday 20 August 2012

Fish around Sheffield in 1843

Extract from "The Vital Statistics of Sheffield" by G.Calvert Holland, Esq., M.D. 1843

……… start of extract ………………………….

The following Fishes may be found in the Don, and other streams of our locality.

Perch,                                                        Perca fluviatilis.
Ruffe,                                                        Perca Cernua.
Bull-head,                                                  Cottus gobio.
Carp,                                                         Cyprinus Carpio.
Barbel,                                                       Cyprinus Barbus.
Gudgeon,                                                  Cyprinus gobio.
Tench,                                                       Cyprinus tinca.
Bream,                                                      Cyprinue brama.
Roach,                                                       Cyprinus rutilus.
Dace,                                                         Cyprinus Leuciscus.
Chub,                                                         Cyprinus Cephalus.
Bleak,                                                        Cyprinus Alburnus.
Minnow,                                                     Cyprinus Phoxinus.
Loach,                                                       Cobitis barbatula.
Pike,                                                          Esox lucius.
*Salmon,                                                   Salmo salar.
Trout,                                                         Salmo Fario.
Grayling,                                                    Thymallus vulgaris.
Eel,                                                            Anguilla acutirostris.
River Lamprey,                                         Petromyzon fluviatilis.

[* Very rare now, but formerly was sometimes caught at Brightside weir.]


........ end of extract ..........................................................................................

The book is available as a PDF of scanned pages, and as OCRed plain text from Google Books.  The above text has been cleaned-up from the OCRed text.

No comments: